ЦЕРКОВЬ. БОГОСЛОВИЕ. ИСТОРИЯ. 2021. № 2

Аннотация. Статья посвящена истории канонизации святых Царственных страстотерпцев. Трагедия расстрелянной большевиками Царской семьи уже в 1918 г. воспринималось как мученическая жертва за веру и Отечество, особенно русской эмиграцией, которая на протяжении нескольких десятилетий выступала за ее канонизацию. В 1981 г. Царская семья, ее слуги и все Российские новомученики и исповедники, пострадавшие при советской власти, были причислены Русской Православной Церковью за рубежом к лику святых. В России этот процесс занял более длительное время и завершился в августе 2000 г. прославлением поименно 1 097 человек, составивших Собор новомучеников и исповедников Российских, явленных и неявленных, в котором Царская семья заняла центральное место.

Abstract. The article focuses on the history of Emperor Nicholas II’s family canonization. Since 1918 a part of society, especially Russian emigrants, took the assassination of the family as a mark of the martyrdom for Faith and Fatherland and argued for canonization over the decades. In 1981, the Tsar’s Family, its faithful servants and all Russian new martyrs and confessors who suffered under the Soviet regime were canonized by the Russian Orthodox Church Outside Russia. In Russia, this process took more time and ended by canonization of 1 097 persons by name in August 2000. The Holy Tsar’s Family took the central place in the Council of New Martyrs and Confessors of Russia.

Ключевые слова: Екатеринбург, дом Ипатьева, почитание, моления, канонизация, Храм-памятник на Крови, Ганина Яма.

Keywords: Ekaterinburg, the house of engineer N. Ipatiev, worship, praying, canonization, Church on the Blood, Ganina Yama

Аннотация. В статье рассматривается дискуссионный вопрос о роли комиссара снабжения Уральской области П. Л. Войкова в убийстве Царской семьи в июле 1918 г. На основании комплексного анализа мемуаров, делопроизводственной документации и других источников автор приходит к выводу, что на протяжении апреля — июля 1918 г. Войков контролировал содержание Романовых под стражей, был свидетелем убийства Царской семьи и принимал участие в сокрытии/уничтожении их останков.

Abstract. The article discusses a controversial issue of the role of P. L. Voikov, Supply Commissar of the Ural region, in the Emperor’s Family killing in July 1918. Based on a comprehensive analysis of memoirs, office documentation and other sources, the author concludes that during April — July of 1918 P. Voikov supervised the detention of the Romanovs, witnessed the murder of the Tsar’s family, and also participated in concealing/destruction of the remains.

Ключевые слова: П. Л. Войков, гибель Царской семьи, екатеринбургские останки

Keywords: P. L. Voikov, death of the Royal family, Ekaterinburg remains.

Аннотация. В настоящей статье рассматривается отношение выдающегося российского церковного и государственного деятеля конца ХIХ — начала ХХ вв. К. П. Победоносцева к проблеме набиравшего в предреволюционные годы влияние церковного модернизма в лице Л. Н. Толстого, В. С. Соловьева, В. В. Розанова. В исследовании опровергается мнение о неприязненном отношении обер-прокурора к личности и деятельности св. прав. Иоанна Кронштадтского.

Abstract. The article examines an attitude of the outstanding Russian church leader and statesman at the turn of the 19th–20th centuries K. P. Pobedonostsev to the problem of church modernism gaining influence in the pre-revolutionary years in the person of L. N. Tolstoy, V. S. Solov’ev and V. V. Rozanov. The study refutes the opinion of a hostile attitude of the Chief Procurator of the Holy Synod towards the personality and activities of St. John of Kronstadt.

Ключевые слова: К. П. Победоносцев, прав. Иоанн Кронштадтский, В. С. Соловьев, В. В. Розанов, Русская Православная Церковь, церковный модернизм.

Keywords: K. P. Pobedonostsev, St. John of Kronstadt, V. S. Solov’ev, V. V. Rozanov, Russian Orthodox Church, church modernism

Аннотация. Среди благоверных русских князей св. Александр Невский обычно возглавляет группу «князей-правителей и воителей за Русскую землю». Принятие монашества на смертном одре добавляет к его образу преподобнические черты. Однако анализ текстов показывает, что уже очень рано в житиях появляются и другие мотивы, в частности, исповедничества и мученичества. В статье анализируются черты мученического и исповеднического подвига в агиографических текстах, посвященных св. Александру Невскому.

Abstract. Among the Faithful Russian princes, St. Alexander Nevsky usually heads the group of “princes, rulers and warriors for the Russian land”. Taking monastic vows on his deathbed adds characteristics of the Venerable to his personality. However, analysis of the texts shows other motifs that appear in his hagiography rather early, in particular, those of being a confessor of the faith and a martyr. The paper analyzes aspects of martyrdom and confession of the faith in hagiographic texts dedicated to St. Alexander Nevsky.

Ключевые слова: св. Александр Невский, благоверные князья, исповедничество, мученичество, страстотерпчество

Keywords: St. Alexander Nevsky, Faithful Princes, confession of the faith, martyrdom, passion-bearing

Аннотация. Архиерейский Собор, состоявшийся в Москве в ноябре 1944 г., решал задачи подготовки к Поместному Собору для выбора предстоятеля — в связи с кончиной Патриарха Сергия — и выработки документа «Положение об управлении Русской Православной Церкви», призванного заменить бо́льшую часть определений Поместного Собора 1917–1918 гг., которые не могли применяться ввиду их радикального противоречия советскому законодательству. На основании дневниковых записей активного участника — архиепископа Псковского и Порховского Григория (Чукова) в статье рассказывается о решении в ходе обсуждений этих двух основных и других поднимавшихся на этом Соборе вопросов.

Abstract. The Council of Bishops, held in Moscow in November 1944, was tasked with preparing for a Local Council to select the Primate due to death of Patriarch Sergius and drafting the document entitled “Regulations on the Administration of the Russian Orthodox Church” and intended to replace most definitions of the Local Council of 1917–1918, which could not be applied as contradictory to Soviet legislation. Based on the diary entries of an active participant Gregory (Chukov), the Archbishop of Pskov and Porkhov, this article describes the solution during discussions of the two key issues and other problems raised at the Council.

Ключевые слова: Архиерейский Собор, Поместный Собор 1945 г., сессия, Священный Синод, выборы Патриарха, архиепископ Григорий (Чуков), дневник, «Положение об управлении Русской Православной Церкви».

Keywords: Bishops’ Council, Local Council of 1945, session, Holy Synod, election of Patriarch, Archbishop Gregory (Chukov), diary, “Regulations on the Administration of the Russian Orthodox Church”.

Аннотация. В статье анализируется состав приходского совета петроградской церкви в честь Всех святых, в земле Российской просиявших, которая была открыта после закрытия церкви Петроградского университета в квартире одного из близлежащих домов. В числе прихожан данной церкви были ученые-академики. В статье проводится географический анализ мест проживания членов приходского совета. На основании полученных результатов делается вывод об активизации церковной жизни в г. Петрограде после 1917 г. и о том, что ученость не мешает подлинной религиозной вере.

Abstract. The article analyzes the composition of parish council of the All Russian Saints Church in Petrograd which was opened in an apartment of a nearby house, after the closure of the Petrograd University Church. Among its parish members were academic scientists. Also, a geographical analysis of the places of residence of the parish council members is carried out. Based on the results obtained, it is concluded that church life in Petrograd became more active after 1917, and that academic degrees could not interfere with genuine religious faith.

Ключевые слова: Петроградский университет, церковь в честь Всех святых, в земле Российской просиявших, Православная Церковь и наука, вера и ученые, гонения на Православную Церковь, Петроградская епархия в 1920-е гг.

Keywords: Petrograd University, Church of All Russian Saints, Orthodox Church and science, Faith and scientists, Persecution of the Orthodox Church, Petrograd diocese in the 1920s.

Аннотация. История Западно-Сибирского крестьянского восстания 1921 г. активно изучается отечественными и зарубежными исследователями. Вместе с тем особый интерес в контексте указанного политического и военного противостояния вызывает положение православного духовенства, которое в Северном Казахстане репрезентирует гибель двух священнослужителей региона: священномученика Мефодия (Красноперова), епископа Петропавловского, и священника Григория Алексеевича Ячменева. Мы опровергаем широко распространенную в церковной исторической науке и краеведении версию «случайной» гибели епископа Мефодия (Красноперова), приводя архивные документы, свидетельствующие о ее спланированном характере. Наряду с этим в статье восстанавливаются факты о служении и гибели ранее неизвестного мученика Русской Церкви священника Григория Ячменева. Исследование основано на ранее неопубликованных документах из фондов Государственного архива в г. Тобольске, Северо-Казахстанского Государственного архива и Специального архива Департамента полиции Северо-Казахстанской области.

Abstract. The history of the West Siberian peasant uprising of 1921 is being actively studied by native and foreign researchers. At the same time, the situation with the Orthodox clergy is of particular interest in the context of this political and military confrontation and can be represented by the death of two priests of the North Kazakhstan region: Hieromartyr Methodius (Krasnoperov), the Bishop of Petropavlovsk, and Priest Gregory Alekseevich Yachmenev. The author disproves the version of an “accidental” death of Bishop Methodius (Krasnoperov), which is widespread in church historical science and regional studies, citing archival documents that testify to its planned nature. In addition, the article reconstructs the facts about the ministry and death of the previously unknown martyr of the Russian Church, priest Gregory Yachmenev. The research is based on previously unpublished documents from stocks of the State Archives in Tobolsk, State Archives of North Kazakhstan and Special Archives of the Police Department of the North Kazakhstan Region.

Ключевые слова: Западно-Сибирское крестьянское восстание, Северный Казахстан, православное духовенство, священномученик Мефодий (Красноперов), священник Григорий Алексеевич Ячменев.

Keywords: West Siberian peasant uprising, North Kazakhstan, Orthodox priesthood, Hieromartyr Methodius (Krasnoperov), Priest Gregory Alekseevich Yachmenev.

Аннотация. В 20–30-е гг. XX в. государственная власть в СССР осуществляла активное наступление на религию различными методами и способами. Религия оказалась на обочине социальных отношений. В силу того, что Русская Православная Церковь оказывала наибольшее сопротивление власти, она испытывала наиболее сильные гонения со стороны государственной власти. Священнослужителей и членов их семей лишали избирательных прав, культовые сооружения закрывали, лишая православных верующих возможности совершать богослужения. Советская власть создавала условия, при которых верующие отступали от своей веры. В статье приводятся примеры и анализ методов борьбы советской власти с Русской Православной Церковью и православными верующими на территории Смоленской губернии, а затем Западной области.

Abstract. During the 20–30s of the 20th century, the USSR authorities carried out an active attack on religion using various means and methods. Religion found itself on the sidelines of social relations. Since the Russian Orthodox Church put the greatest resistance to the authorities’ policy towards religion, it experienced the most severe persecution by the state. The clergy and their families were deprived of electoral rights, religious buildings were closed, thus Orthodox believers were denied of the opportunity to perform services. The Soviet government created the conditions under which the believers were forced to retreat from their faith. The article provides examples and analyses methods of struggle of the Soviet government with the Russian Orthodox Church and believers on the territory of the Smolensk province, later — the Western Region.

Ключевые слова: Русская Православная Церковь, верующие, советская власть, лишение избирательных прав, закрытие культовых сооружений.

Keywords: Russian Orthodox Church, believers, Soviet government, disenfranchisement, closing of religious buildings.

Аннотация. В статье делается попытка рассмотреть биографию и исповеднический путь архиепископа Глазовского Авраамия (Дернова). В современных исследованиях уделяется определенное внимание изучению истории Вятской и Глазовской епархий, однако исследователи обходят стороной биографии ряда церковных деятелей региона. К работе были привлечены архивные источники, а также различные исторические исследования, посвященные владыке Авраамию. В исследовании была представлена попытка реконструкции биографии архиеп. Авраамия (Дернова). Жизнь владыки предстает в свете большого процесса репрессий против духовенства СССР.

Abstract. The article deals with status quaestionis concerning the biography and confessional path of Glazov’s Archbishop Abraham (Dernov). Present-day scholars concern various aspects of the history of Vyatka and Glazov dioceses, but they pay less attention to biographies of a number of church leaders of the region. When working on this study, various archival sources and historical studies dedicated to Vladyka Abraham were involved. The study presents an attempt to reconstruct the biography of Archbishop Abraham (Dernov). The life of Archbishop of Glazov Abraham (Dernov) appears as part of a large process of repression against the clergy in the USSR.

Ключевые слова: архиепископ Авраамий (Дернов), Вятская епархия, Глазовская епархия, репрессии духовенства.

Keywords: Archbishop Abraham (Dernov), Vyatka diocese, Glazov diocese, repression of the clergy.

Аннотация. В статье рассматриваются богослужебные журналы одного из сельских храмов Зауралья за 1947–1953 гг., хранящиеся в составе Курганского книжнорукописного собрания Лаборатории археографических исследований Уральского федерального университета, анализируется содержание их записей, которые могут представлять интерес для исследователей истории Церкви на Урале в ХХ в.

Abstract. The article concerns the liturgical journals of one of the rural churches of the Trans-Urals for 1947–1953, stored in the Kurgan Book and Manuscript Collection of the Archeographic Research Laboratory at the Ural Federal University. The author analyzes content of the journals’ records, which might be of special interest to researchers of the Church history of the Urals in the 20th century.

Ключевые слова: история Русской Православной Церкви в ХХ веке, Курганская область, исторические источники, богослужебные журналы, приход, богослужение, священник Иоанн Бабин.

Keywords: History of the Russian Orthodox Church in the twentieth century, Kurgan region, historical sources, liturgical journals, parish, divine service, priest Ioann Babin.

Аннотация. Рассмотрен один из важных сюжетов в истории обновленческого раскола в Русской Православной Церкви — неудачная попытка ОГПУ присоединить в 1924 г. к Патриарху Тихону не вошедшую в единую обновленческую Церковь группу «Живая церковь» во главе с протоиереем В. Д. Красницким. Планируемая как масштабная акция по новому разделению патриаршей Церкви, она должна была вовлечь в свою орбиту епархиальное духовенство и верующих, в том числе и в Сибири. В настоящем докладе представлена реакция на эти события алтайских обновленцев, втянутых в данную операцию ОГПУ.

Abstract. The article considers one of the important issues in the history of the Renovationist schism in the Russian Orthodox Church — the unsuccessful attempt of the OGPU to join Patriarch Tikhon in 1924 to the “Living Church” group headed by Archpriest V. D. Krasnitsky, which was not included in the united Renovationist Church. Planned as the large-scale action for a new split of the Patriarch Church, it was supposed to involve in its orbit the diocesan clergy and believers, including those of Siberia. The paper presents the Altai renovationists’ reaction to these events as they turned to be involved in this operation by the OGPU.

Ключевые слова: Русская Православная Церковь, Патриарх Тихон, обновленческий раскол, «Живая церковь», Сибирь, алтайские обновленцы.

Keywords: Russian Orthodox Church, Patriarch Tikhon, Renovationist schism, “Living Church”, Siberia, Altai renovationists.

Аннотация. Статья посвящена митрофорному протоиерею Георгию Тайлову, клирику Латвийской Православной Церкви, члену Псковской православной миссии, пострадавшему от сталинских репрессий в послевоенные годы на территории Балтии. Источником для научных изысканий послужили документы из Латвийского Национального архива (бывшего архива КГБ) и частного архива семьи Тайловых.

Abstract. The article is dedicated to cleric of the Latvian Orthodox Church, Archpriest Georgy Taylov, who was a member of the Pskov Orthodox mission and suffered from Stalin repressions in the Baltic states during the post-war years. The scientific research is based on the documents from the Latvian National Archive (the former KGB Archive), as well as on the private archive of the Taylov family.

Ключевые слова: Рижская епархия, протоиерей Георгий Тайлов, советские репрессии в Балтии, латвийские клирики, Псковская православная миссия.

Keywords: Riga diocese, archpriest Georgy Taylov, Soviet repressions in the Baltic states, Latvian clerics, Pskov Orthodox mission.

Аннотация. В исследовании рассматривается ситуация, связанная с появлением церковной эмиграции за рубежом в результате революционных процессов в России. Автором представлен аналитический обзор основных проблем русской церковной эмиграции, отраженных в историографии. Выявленные аспекты показывают ситуацию, при которой появление русской церковной эмиграции привело к обострению отношений со светской властью и зависимости от Константинопольской Патриархии.

Abstract. The study examines the situation associated with the emergence of Church emigration abroad as a result of the revolutionary processes in Russia. The author presents an analytical review of the main problems of Russian ecclesiastical emigration reflected in historiography. The identified aspects show the situation in which the emergence of the Russian Church emigration led to an aggravation of relations with the secular authorities and dependence on the Patriarchate of Constantinople.

Ключевые слова: русская церковная эмиграция, церковная эмиграция, статус церковной эмиграции, православная эмиграция, Русская Православная Церковь в эмиграции.

Keywords: Russian Church emigration, ecclesiastical emigration, status of church emigration, Orthodox emigration, Russian Orthodox Church in emigration.

Аннотация. В представленной статье рассматривается литературно-публицистическое наследие протоиерея Евгения Кондратьева, несшего свое пастырское служение в пределах нынешней Санкт-Петербургской епархии. На основании множества публикаций, принадлежащих перу о. Евгения, автор статьи делает заключение о большом вкладе священнослужителя в культурную церковно-общественную жизнь Санкт-Петербурга начала XX столетия. Отдавая дань памяти пастырю Церкви Христовой, принявшему мученическую кончину за Христа в 1938 г., автор статьи желает обратить внимание на недостаточную изученность наследия прот. Евгения Кондратьева и делает первые шаги к восполнению этого пробела.

Abstract. The author examines the literary and journalistic heritage of Archpriest Yevgenii Kondratyev, who carried out his pastoral ministry within the current St. Petersburg diocese. On the basis of numerous publications belonging to Father Yevgenii, posted both on the pages of periodicals and in the release of several booklets, the author concludes about the great contribution of this clergyman into the church and social life of St. Petersburg at the beginning of the 20th century. Paying a certain tribute to the memory of the Christian pastor, who accepted a martyr’s death for Christ in 1938, the author of the article draws attention to the insufficient study of the heritage of Archpriest Yevgeny Kondratiev and takes initial steps to fill this gap.

Ключевые слова: протоиерей Евгений Кондратьев, Санкт-Петербургская епархия, митрополит Вениамин (Казанский), Известия по Петроградской епархии, Общество религиозно-нравственного просвещения в духе Православной Церкви, Всероссийское Александро-Невское Братство трезвости.

Keywords: Archpriest Yevgeny Kondratiev, St. Petersburg diocese, Metropolitan Veniamin (Kazansky), Izvestiya on the Petrograd Diocese, the Society for Religious and Moral Education in the Spirit of the Orthodox Church, All-Russian Alexander Nevsky Brotherhood of Sobriety.

Аннотация. В статье на основании опубликованных и не введенных в научный оборот источников реконструируется жизнь и деятельность смотрителя Екатеринбургского уездного духовного училища Ивана Семеновича Корнилова, ставшего впоследствии протоиереем. Его биография довольно неплохо задокументирована, и на основании различного рода упоминаний возможно определить место этого видного пастыря в жизни духовной школы и Екатеринбургской епархии.

Abstract. The article describes the life and activity of Ivan Semenovich Kornilov, the caretaker of the Ekaterinburg County Theological School, later — archpriest, on the basis of the sources both published and not introduced into scientific circulation. His biography is well documented, and thanks to various references it has been possible to determine the role of this prominent pastor in the Ekaterinburg theological school and the diocese.

Ключевые слова: Екатеринбургское уездное духовное училище, духовное образование на Урале, смотритель, протоиерей Иоанн Корнилов, Вознесенская церковь Екатеринбурга.

Keywords: Ekaterinburg County Theological School, religious education in the Urals, caretaker, Archpriest John Kornilov, Ascension Church of Ekaterinburg.

Аннотация. Развитие межконфессионального диалога в конструктивном русле предполагает обязательное обращение к трудам в области сравнительного богословия. В отечественной традиции духовного образования данное направление в предреволюционные десятилетия развивалось весьма динамично. Одним из лидеров среди учебных заведений в этой области научных знаний выступала Казанская духовная академия. Цель данной статьи — представить основную характеристику развития исследований казанских богословов в области инославных вероучений. Краткий обзор многочисленных научных статей и диссертационных исследований, авторы которых — выпускники и представители профессорско-преподавательского состава Казанской духовной академии, позволяет говорить о том, что в ней к началу ХХ в. сложилась весьма основательная научная школа сравнительного богословия, развитие которой было прервано революционными событиями 1917 г. Научные труды ее представителей — проф. В. А. Керенского, И. В. Боркова, проф. Е. А. Будрина, А. М. Кедрина, А. Н. Потехина, Ф. А. Стукова, Н. Д. Терентьева и др. заслуживают внимания современных исследователей, а высказанные ими идеи — нового развития.

Abstract. The development of interfaith dialogue in a constructive manner presupposes an obligatory reference to works devoted to comparative theology. In the prerevolutionary decades this direction developed quite dynamically in domestic tradition of clerical education. One of the leaders among educational institutions in this sphere was the Kazan Theological Academy. The article presents the main characteristic of the development studies of Kazan theologians in the field of heterodox religions. A brief review of numerous scientific articles and dissertation research, authored by graduates and representatives of the teaching staff of the Kazan Theological Academy, suggests that a solid scientific school of comparative theology had been formed there by the beginning of the 20th century. Its development was interrupted by the revolution of 1917. Works of the Academy representatives (prof. V. A. Kerensky and E. A. Budrin, I. V. Borkov, A. M. Kedrin, A. N. Potekhin, F. A. Stukov, N. D. Terentiev and others) are worth studying, and the ideas expressed by them deserve further development.

Ключевые слова: сравнительное богословие, Казанская духовная академия, В. А. Керенский, научная школа, богословская наука.

Keywords: Comparative Theology, Kazan Theological Academy, V. A. Kerensky, scientific school, theological science.

Аннотация. Статья посвящена деятельности протоиерея А. В. Смирнова в стенах двух императорских университетов: Казанского (1896–1912) и Петроградского (1915–1918). Основное внимание уделено его преподавательской работе в качестве профессора православного богословия и личным воззрениям на преподавание этого предмета в стенах светских учебных заведений. Автор рассматривает и деятельность священника в должности настоятеля университетских храмов.

Abstract. The article considers archpriest A. V. Smirnov’s work in two universities of the Russian Empire: the Kazan (1896–1912) and the Petrograd Universities (1915– 1918). The main focus is on his educational work as a Professor of Orthodox Theology and his personal views on teaching this subject in secular academic institutions. The author also examines the activities of this priest as the rector of University churches.

Ключевые слова: протоиерей А. В. Смирнов, Казанский университет, Петроградский университет, кафедра богословия, богословие и наука, духовенство.

Keywords: Archpriest A. V. Smirnov, Kazan University, Petrograd University, Department of Theology, theology and science, clergy.

Аннотация. В статье рассматривается проблема преподавания нетеологических дисциплин (в частности таких, как культура речи, риторика, речевая коммуникация и т. п.) по новому ФГОС ВО, в котором на все дисциплины нетеологического типа отведено всего 10 % от общего бюджета зачетных единиц бакалавриата. При этом выпускник должен овладеть целым рядом компетенций, формирование которых невозможно вне изучения названных и ряда других нетеологических дисциплин. Цель статьи — приглашение заинтересованных лиц к обсуждению данной проблемы, с тем чтобы найти пути ее решения.

Abstract. The article deals with the problem of teaching non-theological subjects, in particular, such as Speech Culture, Rhetoric, Speech Communication, etc. under the new Federal State Educational Standard of Higher Education, where it is only 10% of the total budget of undergraduate courses allocated to all non-theological subjects. At the same time, the graduate must master a number of competencies, the formation of which is impossible without studying these and a number of other non-theological disciplines. The purpose of the article is to invite interested parties for a discussion of this problem in order to find ways for solving it.

Ключевые слова: ФГОС, бакалавр теологии, нетеологические дисциплины, профессиональные компетенции, универсальные компетенции.

Keywords: Federal State Educational Standard (FSES), bachelor of theology, nontheological disciplines, professional competencies, universal competencies.

Аннотация. В данной статье делается попытка анализа дистанционного обучения, исходя из опыта преподавания в Екатеринбургской духовной семинарии, выявляется ряд проблем, связанных с отходом от классической модели живого общения педагога и студента, перечисляются положительные и отрицательные моменты учебного процесса в таком виде.

Abstract. This article makes an attempt to analyze distance training, based on the experience of teaching at the Ekaterinburg Theological Seminary, and identifies a number of problems connected with a departure from the classical model of live communication between a teacher and a student. The author lists the positive and negative aspects of the educational process in the format of distant education

Ключевые слова: дистанционное обучение, интернет-технологии, церковное пение, церковное чтение.

Keywords: distance learning, Internet technologies, church singing, church reading.

Аннотация. Первые два года существования советской власти, до специального распоряжения, было приостановлено действие законодательных актов дореволюционной эпохи в отношении образования. Это было сделано несколькими важными декретами и распоряжениями, действие которых сильно ограничивало возможности Церкви в этом направлении. Однако ряд учебных заведений продолжал функционировать, а в Петрограде была предпринята попытка создать учебное заведение нового типа, с учетом нового законодательства.

Abstract. For the first 2 years of the Soviet power existence, until the special order issued, the pre-revolutionary legislative acts concerning education had been suspended. In the meantime several important decrees and orders were issued which greatly limited the Church’s ability to revive the system of theological education. However, some educational institutions continued to function, and in Petrograd an attempt was made to create a new type of educational institution, taking into account the new legislation.

Ключевые слова: история Русской Православной Церкви, духовное образование, советская власть, законодательство, Петроградский богословский институт.

Keywords: History of the Russian Orthodox Church, theological education, Soviet power, legislation, Petrograd Theological Institute.

Аннотация. Статья посвящена рассмотрению истории становления системы духовного образования в Русской Православной Церкви в синодальный период на примере образовательной деятельности Верхотурского мужского монастыря. Автор анализирует начальные духовные школы разных типов, создание которых предписывалось распоряжениями церковных властей вследствие очередных образовательных реформ. На основе архивных данных даются характеристика этих школ, обстоятельства их функционирования. В статье делается вывод, что Верхотурский монастырь успешно решал образовательные задачи, которые ставило священноначалие в эпоху императорской России.
Abstract. The article considers history of the development of spiritual education system of the Russian Orthodox Church in the Synodal period with an example of the educational activities of the Verkhoturye Monastery. The author analyzes primary theological schools of various types, the creation of which was prescribed by the church authorities’ orders as a result of the next educational reforms. On the basis of archival data, a characteristic of these schools and the circumstances of their functioning are given. The author has concluded that the Verkhoturye Monastery met the educational objectives set by the hierarchy in the era of imperial Russia.

Ключевые слова: система образования, церковно-приходские школы, духовное училище, одноклассные и двухклассные школы, начальное образование, нравственное воспитание.

Keywords: Education system, parochial schools, theological school, one-class and two-class schools, primary education, moral education

Аннотация. В 1913 г. готовилось издание сборника наиболее важных для церковноисторической науки статей В. В. Болотова на немецком языке. Практически завершенный проект был прерван и более не возобновлялся в связи с событиями Первой мировой войны и последовавшей революцией. Пролежавшие столетие материалы были выявлены И. П. Медведевым в личном архиве инициатора перевода В. Н. Бенешевича. В статье представлен реализуемый в настоящее время в Германии проект издания под редакцией К. Пинггеры и М. В. Сорокина.
Abstract. In 1913, a collection of the most important V. V. Bolotov’s articles for church history was being prepared to be published in German. The almost completed project was interrupted and never resumed due to the events of the First World War and the subsequent revolution. The materials that had lain for a century were identified by I. P. Medvedev in the personal archive of V. N. Beneshevich, the initiator of the translation. The article presents the publication project currently being implemented in Germany under the editorship of K. Pinggera and M. V. Sorokin.

Ключевые слова: Церковная история, церковно-историческая наука, русская богословская наука, история богословской науки, немецкая церковно-историческая наука, духовные академии, В. Н. Бенешевич, В. В. Болотов.

Keywords: Church history, Church-historical science, Russian Theological Science, history of theological science, German Church-historical science, theological academies, V. N. Beneshevich, V. V. Bolotov

Аннотация. Статья посвящена изучению исторических процессов, происходивших в Вологодской духовной семинарии в начале XIX в., в контексте реформ духовноучебных заведений, проводимых согласно указу императора Александра I. Цель нашего исследования заключается в анализе преобразовательных процессов, реализуемых высшей церковной властью, на примере одного из наиболее древних духовных учебных заведений Русской Православной Церкви.
Abstract. The article is devoted to the study of the historical processes taking place in the Vologda Theological Seminary at the early 19th century, in the context of the reforms of religious educational institutions carried out in accordance with the Decree of Emperor Alexander I. The goal of this study is to analyze the transformation processes implemented by the highest Church authority on the example of one of the most ancient theological schools of the Russian Orthodox Church.

Ключевые слова: Вологодская духовная семинария, духовное образование, Комитет об усовершенствовании духовных училищ, Устав духовно-учебных заведений 1814 г.

Keywords: the Vologda Theological Seminary, spiritual education, Committee on the Improvement of Theological Schools, Charter of theological educational institutions (1814).

Аннотация. В статье делается попытка кратко рассмотреть историю православия на территории нынешнего Ачитского района, которое стало распространяться здесь довольно поздно — с середины XVIII в., но за последующие полтора столетия достигло значительного развития, много сделав для просвещения местного языческого населения и выдвинув официально прославленного новомученика Афанасия Жуланова. Сколько-нибудь полных исследований по данной теме до настоящего времени не существовало. При подготовке данного текста был использован целый ряд архивных документов, ранее не публиковавшихся.
Abstract. This article attempts to briefly consider the history of Orthodoxy on the territory of the present Achit district, where it began to spread rather late — from the middle of the 18th century. Nevertheless, it developed significantly over the next century and a half, doing much to educate the local pagan population and nominating the officially glorified New Martyr Afanasy Zhulanov. No full-fledged research has been established till now. In the preparation of this text, a number of archival documents previously unpublished were used.
Ключевые слова: Ачитское благочиние, приходы, строительство церкви, миссионерская школа, мученик Афанасий Жуланов.

Keywords: Achit deanery, parishes, Church construction, missionary school, Martyr Athanasius Zhulanov.

Аннотация. Статья посвящена реконструкции этнического состава населения Екатеринбурга в начале XX в. Источником выступил корпус метрических книг православного Богоявленского собора об умерших за 1910–1919 гг., включающий 839 записей. С помощью антропонимического и статистического методов автором была выявлена 41 запись (ок. 5 %) об умерших прихожанах предположительно нерусского происхождения, что позволяет относительно достоверно говорить о наличии представителей этнических меньшинств в среде православного населения Екатеринбурга начала XX в.
Abstract. The paper focuses on ethnic characteristics of the Ekaterinburg city in the early 20th century. The study is based on the Epiphany Cathedral parish registers on burials, recorded from 1910 to 1919 and totaling 839 entries. Using mainly historical anthroponymic and statistical analyses the author has identified 41 records, which compose up to 5 % of the dataset that can be attributed to ethnically non-Russian persons. This result allows deeper understanding of the early 20th century Ekaterinburg’s ethnic composition, with Russians as well as representatives of other ethnic groups including Germans, Slavs and Finno-Ugrians among the Orthodox Church members.
Ключевые слова: историческая антропонимика, историческая демография, население Урала, народы Урала, Екатеринбург, конец XIX — начало XX в., базы данных, метрические книги.

Keywords: historical anthroponimics, historical demography, ethnic minorities, Urals, Ekaterinburg, the late 19th — early 20th centuries, parish records, database.

Аннотация. В основе историко-богословского исследования должны лежать источники, позволяющие рассматривать его выводы как репрезентативные. Материалы представленной статьи на примере обращения к узкой церковно-исторической тематике — периоду ссылки бывшего патриарха Никона в Ферапонтовом монастыре — отражают специфику привлечения с целью ее раскрытия архивных, экспедиционных, а также опубликованных дореволюционных и современных источников. В отечественной историографии личности и церковно-политической деятельности патриарха Никона уделяется очень много внимания, но ссыльный период его жизни исследован в гораздо меньшей мере. Зачастую в этих немногочисленных работах содержатся противоречивые сведения. Обращаясь к обозначенной проблематике, исследователю стоит привлекать разнообразные архивные источники, не только прямо свидетельствующие о событиях, сопровождавших жизнь Никона в ссылке, но и косвенно связанные с ними. К таковым относятся, например, описные книги Ферапонтова монастыря, датированные разными годами второй половины XVII в. Сопоставление данных, содержащихся в них, и тематической информации из различных источников, служит разрешению многих противоречий, связанных с разными аспектами ссыльного периода жизни бывшего патриарха Никона.
Abstract. Historical and theological research should be based on the sources that allow its conclusions to be representative. Materials of the article reflect the specifics of involving archival, expeditionary, as well as published pre-revolutionary and modern sources in order to develop the subject. The author considers a narrow church-historical topic — the period of exile of the former patriarch Nikon in the Ferapontov Monastery. Russian historiography pays a lot of attention to the personality and church-political activities of Patriarch Nikon, while the period of his exile has been less studied. And the few works on this topic contain conflicting information frequently. Investigating the exile period, the researcher should address to various archival sources, both directly testifying to the events of Nikon’s life in banishment, and indirectly related to them. For example, one can refer to the inventory books of the Ferapontov Monastery, written in different years of the second half of the 17th century. Comparison of the data from these books and thematic information from other sources serves to resolve many contradictions associated with various aspects of the exile period of the former patriarch Nikon.
Ключевые слова: патриарх Никон, источники исследования, Русская Церковь XVII в., Ферапонтов монастырь.

Keywords: patriarch Nikon, research sources, Russian Church in the 17th century, Ferapontov Monastery.

Аннотация. Статья посвящена рассмотрению научных трудов архим. Леонида (Кавелина), созданных во время основания Русской Палестины при реализации чиновниками Иерусалимского проекта, на инициацию которого оказали влияние западные коммерческие подходы к паломничеству на Восток и первостепенные требования западного комфорта для туристов. Анализ исследований и выводов о. Леонида об организованном массовом российском паломничестве показал востребованный научным сообществом результат — причины неудач в указанном проекте.
Abstract. The article is devoted to the scientific works of Archimedes. Leonid (Kavelin) during the Foundation of “Russian Palestine”, during the implementation of the “Jerusalem project” by officials, the initiation of which was influenced by western commercial approaches to pilgrimage to the East and the primary requirements of western comfort for tourists. As a result, a selection of Archimandrite Leonid’s conclusions about the organization of mass Russian pilgrimage presented to the scientific community the reasons for the failures in this project.
Ключевые слова: архимандрит Леонид (Кавелин), Русская Палестина, Иерусалимский проект, паломничество.

Keywords: Archimandrite Leonid (Kavelin), Russian Palestine, Jerusalem project, pilgrimage.

Аннотация. В статье рассматриваются различные взгляды как светских, так и церковных отечественных исследователей, связанные с вопросом учреждения и восстановления института Патриаршества в Русской Церкви, в контексте социальнополитических и государственно-конфессиональных отношений, следствием чего явилось более тесное взаимодействие Церкви и государства.
Abstract. This article discusses various views of both secular and church domestic researchers related to the establishment and restoration of the institution of patriarchate in the Russian Church in the context of socio-political and state-confessional relations, which has resulted in closer interaction between the Church and the state.
Ключевые слова: Русская Православная Церковь, Церковь, Поместный Собор, Патриаршество, Синод, историография.

Keywords: Church, Local Council, patriarchate, Synod, historiography.

Аннотация. В последней четверти XVII в. на территории западной, самой густонаселенной, части Тобольской епархии существовала практика ежегодного объезда епархии представителями Тобольского архиерейского дома с целью наблюдения за церковной жизнью, сбора «даней» и контроля за деятельностью вотчин. В статье реконструируются состав участников таких поездок, их регулярность и возможные маршруты.
Abstract. In the last quarter of the 17th century, on the territory of the western, most populous part of the Tobolsk diocese, there was a practice of annual rounds of the diocese by representatives of the Tobolsk Bishop’s House in order to monitor the church life, collect “tribute” and control the estates’ activities. The article attempts to reconstruct the names of participants, frequency and possible routes of such trips.
Ключевые слова: митрополит Тобольский Павел, митрополит Игнатий (Римский-Корсаков), Тобольский архиерейский дом, Тобольская кафедра, епархиальное управление.

Keywords: Metropolitan Pavel of Tobolsk, Ignatius (Rimsky-Korsakov), Tobolsk Bishop’s House, Tobolsk Diocese, diocesan administration.

Аннотация. В статье проводится исследование письменного наследия, созданного А. И. Обтемперанским в годы работы екатеринбургским епархиальным миссионером (1900–1905 гг.) и опубликованного в Екатеринбургских епархиальных ведомостях. В изучаемых трудах отражена полемика епархиального миссионера со старообрядцами, о чем и говорится в представленной статье.
Abstract. This paper deals with the research of A. I. Obtemperansky’s works written while he worked as an Ekaterinburg diocesan missionary in 1900–1905. These works reflect his polemic with the Old Believers, which is provided in the presented article. The author’s research is based on the works of Alexander Ivanovich Obtemperansky, published in Ekaterinburg Diocesan Gazette.
Ключевые слова: А. И. Обтемперанский, Екатеринбургская епархия, Екатеринбургское духовное училище, духовное образование, письменное наследие, старообрядцы.

Keywords: А. I. Obtemperansky, Ekaterinburg diocese, Ekaterinburg Theological School, theological education, written heritage, Old Believers.

Аннотация. В статье рассмотрены торгово-экономические отношения вологодского Спасо-Прилуцкого монастыря с английскими и голландскими купцами. Их присутствие в Вологде было обусловлено функционированием в ту эпоху Сухоно-Двинского пути. Основное внимание сосредоточено на предоставляемых ими монастырю денежных кредитах, острая нужда в которых возросла в период Петровских реформ. Затрагиваются также некоторые гендерные, конфессиональные и социокультурные аспекты проблематики.
Abstract. The article focuses on trade and economic relations of the Vologda SpasoPrilutsky Monastery with English and Dutch merchants, whose presence in Vologda was due to the functioning in that era Sukhono-Dvina trade route. The main attention is focused on the monetary loans provided to the Monastery by foreign merchants, the acute need for which increased during the period of Peter’s reforms. Some gender and confessional and socio-cultural aspects of the problem are also touched upon.
Ключевые слова: Вологда, Спасо-Прилуцкий монастырь, англичане, голландцы, кредиты.

Keywords: Vologda, Spaso-Prilutsky Monastery, Englishmen, the Dutch, loans.

Аннотация. 8 февраля 1923 г. двумя выстрелами в голову был убит предстоятель Польской Православной Церкви митр. Георгий (Ярошевский). Спустя несколько месяцев его убийца архим. Смарагд (Латышенко) предстал перед судом. Поскольку следственные материалы дела до сих пор недоступны исследователям, история убийства митр. Георгия обросла большим числом различных мифологем, главная из которых считает архим. Смарагда идейным борцом против автокефалии Польской Церкви. Анализ хода судебного процесса, реконструированного по репортерским отчетам, позволит пролить свет на эту проблему и понять, какую роль судебные слушания сыграли в процессе подготовки Поместного Собора Польской Церкви.
Abstract. On February 8, 1923, the Primate of the Polish Orthodox Church, Metropolitan George (Yaroshevsky), was killed with two shots in the head. A few months later, his killer, Archimandrite Smaragd (Latyshenko), was brought to trial. Since the investigative materials of the case are still not available to researchers, the story of the assassination of Metropolitan George has acquired a large number of different mythologemes, the main of which considers Archimandrite Smaragd to be an ideological fighter against the autocephaly of the Polish Church. An analysis of the course of the trial, reconstructed according to reporters’ papers, will shed light on this problem, and also will help to understand the role of the court hearings in the process of preparing the Local Council of the Polish Church.
Ключевые слова: автокефалия, Польская Православная Церковь, Георгий (Ярошевский), Смарагд (Латышенко), В. В. Богданович, русская эмиграция.

Keywords: Autocephaly, the Polish Orthodox Church, George (Yaroshevsky), Smaragd (Latyshenko), V. V. Bogdanovich, Russian emigration.

Аннотация. Одним из важнейших вопросов церковной жизни, который рассматривался в рамках Предсоборного присутствия 1906 г., был вопрос епархиальной реформы. Разработкой этой реформы занимался II отел Присутствия, одним из важнейших членов которого был профессор Казанской духовной академии И. С. Бердников. В данной статье предпринята попытка анализа его взглядов на епархиальное устройство в Русской Церкви.
Abstract. The issue of diocesan reform was one of the most important questions in the church life, which was considered in the framework of the Pre-Council Presence of 1906. The Second Committee of the Presence, including I. S. Berdnikov, Professor of the Kazan Theological Academy and one of the most important members of the Committee, was engaged in the development of this reform. This article attempts to analyze I. S. Berdnikov’s views on the diocesan structure of the Russian Church.
Ключевые слова: Русская Православная Церковь, каноническое право, епархия, епархиальное управление, реформа, Предсоборное присутствие, Илья Степанович Бердников.
Keywords: Russian Orthodox Church, canon law, diocese, diocesan administration, reform, Pre-Council Presence, Ilya Stepanovich Berdnikov.

Аннотация. В настоящей статье делается попытка рассмотреть историю Екатеринбургского архиерейского дома, организованного в 1834 г. и просуществовавшего до середины 1920-х гг. В нем проживали и служили 24 екатеринбургских архиерея, от Евлампия (Пятницкого) до Григория (Яцковского), с ним связаны имена новомучеников Ардалиона (Пономарева) и Вениамина (Зыкова), здесь бывали император Александр I, будущий император Александр II (предположительно), праведный Иоанн Кронштадтский. Крестовая церковь архиерейского дома была одной из самых значительных в Екатеринбурге и отличалась ярким своеобразием своего внешнего вида, представляя собой подлинное архитектурное украшение столицы Среднего Урала. Все это изменилось в эпоху воинствующего безбожия, когда и архиерейский дом, и храм при нем были закрыты, поруганы, изуродованы до полной неузнаваемости и в таком виде продолжают пребывать доныне.
Abstract. This article considers the history of the Ekaterinburg House of Bishops, organized in 1834 and existed until the mid-1920s. There were 24 bishops of Ekaterinburg who lived and served here, from Evlampy (Pyatnitsky) to Gregory (Yatskovsky); the names of the new Martyrs Ardalion (Ponomarev) and Veniamin (Zykov) are associated with the House, and the Emperor Alexander I, as well as the future Emperor Alexander II (presumably), and the Righteous John of Kronstadt visited it also. The Cross Church of the Bishop’s House, one of the most significant in Ekaterinburg, was distinguished by the bright originality of its appearance, representing a genuine architectural decoration of the capital of the Middle Urals. All this changed in the era of militant atheism, when both the Bishop’s house and the Cross Church were closed, desecrated and vandalized beyond recognition and, unfortunately, they are in the same bad condition today.
Ключевые слова: Екатеринбургский архиерейский дом, крестовая церковь, история, праведный Иоанн Кронштадтский.
Keywords: Ekaterinburg Bishop’s House, Cross Church, history, St. John of Kronstadt.

Аннотация. В статье анализируются жизнь и духовное наследие иеросхим. Александра Гефсиманского (Стрыгина), а также его роль в процессе возрождения старчества в Русской Церкви в XIX в. В ходе работы применяются методы источниковедческой критики и историко-хронологический метод. Исследование актуально ввиду особого интереса современной церковно-исторической науки к осмыслению и систематизации опыта подвижников благочестия. В результате работы доказан тезис: иеросхим. Александр Гефсиманский является преемником и продолжателем традиции старчества, идущей от прп. Паисия (Величковского); выявлена целостность передачи этого опыта в духовном наследии старца.
Abstract. This article analyses life and spiritual heritage of hieroschemamonk Alexander Gefsimansky (Strygin) and his role in the process of revival of the eldership in the 19th-century Russian Church. During the work, the methods of source criticism and a historical-chronological method have been applied. The relevance of this study is confirmed by the special interest of modern church history science in comprehending and systematizing the experience of devotees of piety. The author concludes that hieroschemamonk Alexander Gefsimansky is a successor of the tradition of eldership, which is traced back to St. Venerable Paisius Velichkovsky.
Ключевые слова: старчество, духовное наследие, традиция, монашество, русский исихазм.
Keywords: Eldership, spiritual heritage, tradition, monasticism, Russian hesychasm.

Аннотация. Статья посвящена анализу основных публицистических сочинений одного из крупнейших богословов ХХ в. и идеологов Русской Зарубежной Церкви архиепископа Серафима (Соболева), в которых он пытался осмыслить причины революционных потрясений 1917 г. и их последствия. Если труды целого ряда богословов и философов русского зарубежья сегодня уже знакомы российскому читателю, то публицистические сочинения владыки Серафима менее известны. Нами рассмотрены 2 ключевые работы владыки, посвященные русской идеологии и пониманию монархии. Основную причину крушения Российской империи архиепископ видел в нарушении симфонии: органического взаимодействия властей — церковной и светской.
Abstract. The article analyzes the main journalistic works of one of the greatest theologians of the 20th century, an ideologist of the Russian Church Abroad, Archbishop Seraphim (Sobolev), in which he tried to understand the causes of the revolutionary upheavals of 1917 and their consequences. While Russian readers are already familiar with the works of a number of theologians and philosophers of the Russian Orthodox Diaspora, and theologians of the Paris center as well, the journalistic writings of Archbishop Seraphim, canonized by the Council of Bishops of the Russian Orthodox Church on February 3, 2016, are less known. The main reason for relative silence about his views on the past and future of Russia was that they went against the rationalistic view typical for Russian intelligentsia; in addition, Seraphim defended the purity of Orthodoxy in his works and fought against modernist teachings and ecumenism. The Archbishop saw the main reason for the collapse of the Russian Empire in the violation of the Symphony — the organic interaction of the authorities — Church and secular. He associated the rebirth of historical Russia with the harmonious relations of Church and state, believing that only the Symphony of Church and Kingdom can be the principle of state government in Russia liberated from Communists.
Ключевые слова: Российская империя, историческая Россия, русская идеология, симфония в государственно-церковных отношениях, православная монархия.
Keywords: Russian Empire, historical Russia, Russian ideology, Symphony in state-Church relations, Orthodox monarchy.

Аннотация. В статье на основе анализа переписки патриарха Фотия Константинопольского и папы Николая I реконструируются причины конфликтов Рима и Константинополя в IX в. Существует огромная историография по данной теме, однако остаются некоторые пробелы, касающиеся изучения переписки Фотия и Николая I и отражающие важный этап развития схизмы между двумя Церквами в IX в. В результате исследования переписки выявлены политические, канонические и догматические причины конфликта, которые отразили существенный этап в истории развития схизмы.
Abstract. Based on an analysis of the correspondence between Photius, Patriarch of Constantinople, and Pope Nicholas I, the article focuses on reconstruction of the reasons of conflicts between Rome and Constantinople in the 9th century. Historiography on this issue is quite extensive, but there are some gaps regarding the correspondence of Photius and Nicholas, which reflect an important stage in the development of schism between the two churches in the 9th century. The study of this correspondence has identified political, canonical and dogmatic reasons for the conflict, which represent a significant stage in the schism history.
Ключевые слова: патриарх Фотий Константинопольский, папа Николай I, схизма, эпистолярное наследие, первенство в Церкви.
Keywords: Patriarch Photius of Constantinople, Pope Nicholas I, schism, epistolary heritage.

Аннотация. В статье рассматривается сочинение свт. Димитрия Ростовского «Келейный летописец»; подчеркивается не только богословское, но и философско-культурологическое значение данного текста для отечественного социогуманитарного дискурса. Автор показывает, что положения православного учения о моральной ответственности человека перед Богом, духовно-нравственном смысле миробытия актуальны в ситуации глобального ценностного кризиса существования современной культуры и общества.
Abstract. The article considers St. Dimitry Rostovsky’s theological work «Cell Chronicler» and emphasizes both the theological, philosophical and cultural significance of the text for national socio-humanitarian discourse. The author shows that the Orthodox teaching on the moral responsibility of a person before God, as well as the spiritual and moral sense of the world being, are topical in the situation of a global value crisis of modern culture and society.
Ключевые слова: православное богословие, церковная письменность, свт. Димитрий Ростовский, «Келейный летописец», духовно-нравственный смысл истории.
Keywords: Orthodox theology, church writing, St. Dimitry Rostovsky, «Cell Chronicler», spiritual and moral meaning of history.

Аннотация. В статье рассматривается художественное пространство православного фэнтези в цикле Д. Емца «ШНыр». Известный российский писатель-фантаст Дмитрий Емец открыто выражает в творчестве свою позицию православного христианина и воцерковленного человека: в своих произведениях он часто цитирует творения святых отцов и старцев, его романы наполнены религиозно-философскими мотивами, а их интенция подчинена христианскому нравственному закону. Хронотоп в цикле включает три уровня: реальный мир — калька знакомого нам современного мира, болото — уже умерший, злой мир, двушка — еще не заселенный идеальный мир. Пространство последнего организовано в соответствии с принципами теоцентризма, так как центральное место в мире занимает образ солнца. Количество света, его наличие или отсутствие становится индикатором жизни и добра в произведениях Д. Емца.
Abstract. The authors consider the artistic space of the Orthodox fantasy in the «ShNyr» cycle by Dmitry Yemets. The well-known Russian science fiction writer Dmitry Yemets openly expresses his position as an Orthodox Christian and a churchman: he often quotes works of the Holy fathers and elderly monks in his books; his novels are filled with religious and philosophical motives, and their intention is subject to the Christian moral law. The chronotope in the cycle includes three levels: the Real world — tracing paper of the modern world, familiar to us, the Swamp — the already dead, evil world, the Dvushka — a not yet inhabited, ideal world. The space of the latter is organized in accordance with theo-centrism principles, since the image of the sun occupies a central place in the world. The amount of light, its presence or absence is an indicator of life and goodness in Dmitry Yemets’ works.
Ключевые слова: фэнтези, православное фэнтези, художественное пространство, хронотоп, Емец, цикл романов «ШНыр».
Keywords: fantasy, Orthodox fantasy, art space, chronotope, Dmitry Yemets, «SHNyr» cycle of novels.

Аннотация. В статье рассказывается об отношении к пониманию «послушания» в древних палестинских монастырях V–VI вв., о проблемах поверхностного изучения практики духовного руководства, попытках ее внедрения в современных условиях прихода. Несмотря на очевидную опасность как для общины, так и для священника, идущего путем внешнего подражания выдающимся пастырям указанного периода, отмечается умаление положительного опыта старчества и духовного руководства палестинского монашества в лице таких представителей, как Варсануфий и Иоанн Пророк, авва Дорофей и др. Глубокое изучение принципов «послушания», как основы древнего духовничества, его стадий и этапов, становится особенно актуально в современной духовнической практике, чтобы иметь ясное представление о том, что именно доступно современному священнику из духовных сокровищ древности.
Abstract. The article describes an attitude to the understanding of “obedience” in the ancient Palestinian monasteries of the 5th–6th centuries, the problems of superficial study of the practice of spiritual leadership, and attempts to implement it in modern parish conditions. Despite the obvious danger both for the community and for the priest who follows the path of external imitation of outstanding pastors of this period, there is a diminution of the positive experience of the elders and spiritual leadership of the Palestinian monasticism in the person of such representatives as Barsonufiy and John the Prophet, Abba Dorotheus, etc. A deep study of the principles of “obedience” as the basis of ancient spirituality, its stages and periods, becomes especially relevant in modern spiritual practice in order to have a clear idea of what is available to a modern priest from the spiritual treasures of antiquity.
Ключевые слова: послушание, духовничество, пастырское богословие, палестинское монашество, современная приходская жизнь.
Keywords: Obedience, spirituality, pastoral theology, Palestinian monasticism, modern parish life.

Аннотация. В работе описывается сюжет «чудесного обручения» Екатерины Александрийской и фиксируется его влияние на западноевропейскую живопись. Иконографическое изображение святого сочетает в себе время историческое и время событийное. Аутентичное и правдивое изображение святых, по мнению автора статьи, не исключает соединения в их символическом изображении многообразия культурных мотивов и сюжетов. Автор делает попытку анализировать наиболее распространенный иконографический тип изображения святой Екатерины в православных храмах через его взаимосвязь с символами пряхи и судьбы.
Abstract. The article describes a plot of the “miraculous betrothal” of Catherine of Alexandria, indicating its influence on the Western European painting. The iconographic image of a saint combines historical time and time of the event. According to the author of the article, authentic and truthful depiction of saints does not exclude the combination of a variety of cultural motifs and plots in their symbolic representation. The author makes an attempt to analyze a most common iconographic type of the St. Catherine’s image in Orthodox churches through its relationship with the symbols of a spinner and fate.
Ключевые слова: великомученица Екатерина Александрийская, икона, символ, символика, святые, личность.
Keywords: Great Martyr Catherine of Alexandria, icon, symbol, symbolism, saints, personality.

Аннотация. Настоящая статья посвящена такому актуальному вопросу современной библеистики, как авторство Павлова корпуса. В статье рассматривается взгляд Священного Предания Православной Церкви на вопрос авторства посланий святого апостола Павла, выраженный в канонах Вселенских и Поместных Соборов и правилах святых отцов. Также в статье дается обзор основных критериев, следуя которым представители библейской критики отвергают аутентичность примерно половины посланий святого апостола Павла. Данные критерии подвергаются критическому разбору на основании историко-грамматического метода толкования Священного Писания.
Abstract. This article is dedicated to a topical issue of the contemporary biblical studies — the authorship of the Pauline Corpus. The author of the article emphasizes that the Sacred Tradition of the Orthodox Church, expressed in canons of the Ecumenical and Local Councils and rules of the Holy Fathers, unanimously states the Paul’s authorship. The article analyses main criteria of the modern biblical criticism, which are used for rejection of authenticity of the Pauline epistles. The analysis is based on a historical-grammatical method of the Bible interpretation.
Ключевые слова: Павлов корпус, библейская критика, церковное Предание, библеистика, псевдоэпиграфы.
Keywords: Pauline Epistles, biblical criticism, Church tradition, biblical studies, Pseudepigrapha.

Аннотация. На основе анализа ряда посланий и слов Максима Грека установлены особенности величаний Московских митрополитов. Максим Грек в своих обращениях к архиереям Русской Церкви, соблюдаяя церемониальность и строгий этикет, подбирал выражения, отражающие реалии своего времени, сложившуюся ситуацию и личное отношение к иерархам.
Abstract. The features of glorification of the Moscow Metropolitans are determined according to the analysis of a number of epistles and works of Maximus the Greek. The latter stood upon ceremony and strictly observed etiquette when appealing to bishops of the Russian Church and carefully worded phrases that reflected the realities and current situation, as well as his attitude to the hierarchs.
Ключевые слова: преподобный Максим Грек, митрополит Варлаам, митрополит Даниил, митрополит Иоасаф, митрополит Макарий, судный список, послания.
Keywords: Maximus the Greek, Metropolitans Varlaam, Daniel, Joasaphus, Macarius, court record, epistles.

Аннотация. В конце XVII в. в Тобольской епархии состоялось обретение мощей святого праведного Симеона Верхотурского. Первоначально у гроба праведника совершались панихиды. В 1704 г. мощи были перенесены из с. Меркушино в Верхотурье и у мощей стали совершаться молебны. К началу 1720-х гг. был написан как минимум один тропарь святому. К 1763 г. уже существуют 2 тропаря, 2 кондака, икос и служба, изложенная по Общей Минее. К 1795 г. существует акафист праведному Симеону. Полный корпус употребляемых теперь богослужебных текстов, посвященных святому праведному Симеону Верхотурскому, сложился к началу 60-х гг. XIX в.
Abstract. At the end of the 17th century, the relics of Saint Simeon Verkhotursky were found in the Tobolsk diocese. Initially, memorial services were held at the tomb of the Righteous Simeon. In 1704, the relics were moved from the village of Merkushino to Verkhoturye and priests used to perform prayer services at the relics. By the early 1720s, at least one troparion to the saint had been written. By 1763, there were already 2 troparia and 2 kontakia, an oikos and the service set out according to Common Menaion. An akathist to the Righteous Simeon had been written by 1795. The complete corpus of the now used liturgical texts dedicated to the Righteous Simeon of Verkhoturye was formed in the early 1860s.
Ключевые слова: праведный Симеон Верхотурский, акафист прав. Симеону Верхотурскому, служба прав. Симеону Верхотурскому , гимнография, канонизация.
Keywords: Righteous Simeon of Verkhoturye, akathist to St. Simeon of Verkhoturye, service to St. Simeon of Verkhoturye, hymnography, canonization.

Аннотация. Начальная история формирования основных старообрядческих центров на территории Речи Посполитой в целом достаточно хорошо изучена. Однако взаимоотношения представителей других христианских конфессий Польско-литовского государства со староверами описаны очень фрагментарно. В историографии до сих пор не отражено, как на новых мигрантов и их веру отреагировали униаты. В статье будут представлены решения Замойского собора (1720 г.) в отношении староверов.
Abstract. The initial history of the formation of the main Old Believer centers on the territory of the Polish-Lithuanian Commonwealth has been fairly well discovered. However, the Old Believers’ relationship with representatives of other Christian denominations of the Polish-Lithuanian state is still described highly fragmented. Historiography still does not reflect the Uniate reaction to the new migrants and their religion. The article presents the decisions of the Synod of Zamość (1720) in relation to the Old Believers.
Ключевые слова: Речь Посполитая, староверы, униаты, Замойский собор.
Keywords: Polish-Lithuanian Commonwealth, Old Believers, Uniates, Synod of Zamość.

Аннотация. В статье рассматривается один из источников антистарообрядческой книги Афанасия Холмогорского «Увет духовный». Это вкладная запись митр. Макария, которая предваряет текст первой (сентябрьской) книги из 12 книг Великих Миней Четьих и служит своеобразным предисловием к данному книжному своду. Поставленная в работе цель — определить функцию записи митр. Макария в полемико-публицистических суждениях автора «Увета духовного» — решается в статье на основе историко-литературного изучения текста указанного источника внутри контекста, в структуру которого он включен. Показана его роль в качестве важного аргумента в споре с противниками церковной реформы по проблеме книжной справы.
Abstract. The article considers one of the sources of the anti-old believer book “Uvet Dukhovny” by Afanasy Kholmogorsky. This is an entry by Metropolitan Makarius that precedes the text of the first (September) book of the 12 books in Great Menaion and serves a kind of Preface to this book collection. The purpose of this paper — to determine a function of Metropolitan Macarius’ entry in the polemical and journalistic judgments of the author of “Spiritual Uvet” — has been solved on the basis of historical and literary study of the text within the context of the specified source, in which it is included. The author has shown that the Metropolitan’s Preface served as an important argument in the dispute with opponents of Church reform on the issue of correcting books.
Ключевые слова: «Увет духовный», Афанасий Холмогорский, митрополит Макарий, Великие Минеи Четьи, обрядовые нововведения.
Keywords: “Uvet spiritual”, Athanasius of Kholmogory, Metropolitan Macarius, the Great Menologion, ritual innovations.